作者簡介 湯瑪斯．弗隆（Thomas Furlong，1844–1918）／《百年前美國犯罪現場直擊》 美國十九世紀最具傳奇色彩的偵探之一。他於南北戰爭期間服役於賓夕法尼亞第一步槍團（Pennsylvania Bucktails），因表現優異而奉命執行特殊任務，從此踏上長達半世紀的偵探之路。 退伍後，弗隆先後擔任賓州油城（Oil City）首任警察局長、阿勒格尼谷鐵路（Allegheny Valley Railway）及密蘇里太平洋鐵路（Missouri Pacific Railway）秘密警察部門主管，並創立「弗隆秘密情報服務公司」（Furlong Secret Service Company），與後來有人將其稱為「聯邦調查局（FBI）前身」的「平克頓偵探公司」（Pinkerton National Detective Agency）有著激烈的競爭關係；雖然弗隆公司的勢力於當時不如平克頓布建於全美的人脈及影響力廣泛，但相較於平克頓辦案時的強力施壓手段，弗隆更善於運用智謀及滲透調查。 1912年，弗隆將畢生辦案精華集結成本書，首度公開許多未曾披露的辦案細節，帶領讀者一窺十九世紀末美國刑事偵查的實際樣貌。 法蘭西斯．強生（Francis Johnson，1837~1908）／《西方史名刺殺》 出生於德國，父親為大學現代文學與歷史教授，自幼在濃厚的人文與歷史氛圍中成長，奠定了深厚的歷史文化素養。1855年，他隨家人移民美國，定居印第安納州。 大學畢業後，強生曾為雜誌社與報社撰寫歐洲時事評論，同時翻譯多部德國文學作品。其後，他將研究重心轉向歷史上的重大事件，並於1903年出版代表作《西方史名刺殺》（Famous Assassinations of History），以生動的敘事結合嚴謹的史料考證，重現一樁樁改變世界歷史的政治刺殺事件。 譯者簡介 許艾利／《百年前美國犯罪現場直擊》、《西方史名刺殺》 曾任旅遊記者、科技產業技術撰稿人、譯者多年，翻譯過十數本商業管理、社會科學方面書籍，現為自由工作者。 白瑞秋／《百年前美國犯罪現場直擊》 曾任國內外媒體集團之業務與行銷主管，長期為全球知名消費品牌提供顧問服務，深耕產業研究多年，擅長在語言中拿捏策略。現為自由撰稿人。
目錄
《百年前美國犯罪現場直擊》 序 關於偵探這個行業 Case File1普雷勒謀殺案：首次揭露麥斯威爾伏法內幕 Case File2棉花詐騙案：費盡心力，終究功敗垂成 Case File3沒有照片的追兇：僅憑口述認出逃犯女兒 Case File4懷恩多特鐵道破壞案：一場由勞工騎士團策動的陰謀 Case File5非法釀酒活動：硝酸甘油驚魂，與竊賊搏鬥的生死一瞬間 Case File6悍匪瓦茲的落網：孤身迎戰，與亡命之徒的正面對決 Case File7解開行李箱之謎：最不起眼的線索反而是破案關鍵 Case File8格倫科火車搶案：以迅雷不及掩耳的速度逮捕嫌犯 Case File9追捕革命首腦：為墨西哥政府完成一項棘手的逮捕行動 Case File10達拉斯謀殺案：合夥人的最後一局 Case File11最難纏的城鎮：整頓東聖路易斯黑幫與賭場的雷霆行動 Case File12太平洋特快車搶案：四個月的埋伏，搶匪全數落網 Case File13緝捕「大塊頭」：險遭落海的押解過程 Case File14緝拿鐵路偽票集團：一場改變法律罰則的追捕 Case File15約翰．柯林斯定罪實錄：堪薩斯州最駭人聽聞的弒父案 Case File16‧珠寶店忠僕的監守自盜：巧妙設局，火速追回全數贓物 Case File17深夜列車搶案：與匪徒交火的生死一瞬間 Case File18匹茲堡大罷工：民兵遭暴徒圍攻；探員設局智擒首領 Case File19列車長弗雷澤謀殺案：「小㹴犬」鍥而不捨，惡徒終落法網 Case File20巨人鐵匠發狂攻擊：緊急關頭，赤手制伏危險瘋漢 Case File21誘捕惡徒巴尼．史威尼：自導自演假搶案，反遭設局落網 Case File22保險箱大盜落網記：昔日落網者知恩圖報，比爾．凱西提供線索擒賊 Case File23制服惡名昭彰的暴徒：為救人挺身而出，意外揭開對方身分 Case File24一場精心的佈局：設局取得匿名恐嚇信的關鍵證據 Case File25馬車上的意外追捕：頭號通緝犯查理・道爾頓戲劇性落網 Case File26偽造遺囑案破案始末：賄賂弗隆手下探員未遂，法庭上當場揭穿 Case File27西南大罷工：罷工、暴動與槍火交織的三十天 Case File28無良醫生的罪行：押解途中突遭暗算，死裡逃生 Case File29 鐵路騙局真相大白：班納德假冒身分，設局騙取鉅額貨款 Case File30 誤入歧途的丈夫：一場跨州追逃的驚險實錄 Case File31 鐵路行李大盜落網記：臥底潛入，揭穿行李員的作案手法 Appendix 1 為什麼我反對懸賞：可能讓無辜者蒙冤，讓真相沉默 Appendix 2 為什麼我反對絞刑：與死囚同陷險境的貝爾維爾事件 《西方史名刺殺》 前言 第1章 馬其頓腓力二世：王者隕落與帝國征途的開端（西元前336年） 第2章 提比略．格拉古：改革浪潮下的政治刺殺（西元前133年） 第3章 凱撒大帝：共和危機下的致命刺殺（西元前44年） 第4章 提比略、卡里古拉、克勞狄烏斯、尼祿：宮廷陰謀與終局（西元37至68年） 第5章 希帕提亞：宗教狂熱下的哲學殉難（西元415元） 第6章 湯瑪斯．貝克特：捍衛信仰的殉道者（西元1170/12/29） 第7章 蓋斯勒：解放民族的暗殺事件（西元1307年） 第8章 伊內絲．德．卡斯特羅：一場最淒美的政治暗殺（西元1355年） 第9章 瑪麗女王的宮廷悲劇—里奇奧（西元1566/3/9）與達恩利（西元1567/2/9） 第10章 奧蘭治親王威廉的殞落（西元1584/7/10） 第11章 伊凡四世的血腥統治（西元1560至1584年） 第12章 法國亨利四世：宗教矛盾下的犧牲者（西元1610/5/14） 第13章 華倫斯坦的權力悲劇（西元1634/2/24） 第14章 德維特兄弟的最後悲歌（西元1672/8/20） 第15章 彼得大帝之子—阿列克謝的最後審判（西元1718/6/26） 第16章 俄羅斯彼得三世的政變末路（西元1762/7/7） 第17章 瑞典古斯塔夫三世：假面舞會上的最終謝幕（西元1792/3/17） 第18章 尚保羅．馬拉：恐怖時代的終結（西元1793/7/13） 第19章 俄國保羅一世：晚宴後的謀殺案（西元1801/3/24） 第20章 奧古斯特·馮·科策布：以自由之名的暗殺行動（西元1819/3/23） 第21章 貝里公爵：波旁王朝的希望破滅（西元1820/2/13） 第22章 亞伯拉罕．林肯：劇院中的致命一槍（西元1865/4/14） 第23章 亞歷山大二世：未竟的改革與遇刺始末（西元1881/3/13） 第24章 威廉．麥金利：無政府主義下的受害者（西元1901/9/6） 第25章 亞歷山大一世與德拉加：一意孤行的下場（西元1903/6/11）
前言 本書所收錄的31樁世紀暗殺事件，在歷史上具有舉足輕重的地位。然而，過去這類資料多散落於各國歷史文獻或私人回憶錄中，從未有人跨語系的將其完整彙編成冊。我們經過嚴謹的篩選與比對，去蕪存菁，梳理出最具公信力的史實。期盼透過這種兼具深度與故事性的呈現方式，讓本書所蘊含的歷史與心理層面的意義，不僅能滿足歷史愛好者的探索，也能引發普羅大眾的共鳴。 這些暗殺事件橫跨了將近25個世紀的時間—從西元前336年的馬其頓國王腓力二世（Philip of Macedon）開始，到賽爾維亞國王亞歷山大一世（Alexander）與王后德拉加（Draga）慘遭殺害為止，所收錄的皆是那些對世界局勢，或本國歷史產生深遠影響的政治暗殺；它們不僅在當時震撼人心，也在後世留下了無法磨滅的印記。至於影響有限、未曾在歷史上掀起波瀾的事件，則不在本書的討論範圍之內。 有些人讀完本書後，可能會認為應該包括美國第二十任總統詹姆斯・亞伯拉罕・加菲爾德（James Abram Garfield）的暗殺事件，之所以沒有收編，並非不尊重或不同情這位遇刺身亡的總統，而是因為他的暗殺事件比較像是政治狂熱者在精神狀態不佳情況下所發生的偏執行為，而非當代精神的體現。 也許有人會認為，法國的亨利三世（Henry the Third of France，譯注：法國瓦盧瓦王朝最後一任國王）、吉斯家族的亨利一世（Henry of Guise，譯注：為法國貴族、政治人物）以及加斯帕爾・德・科利尼元帥（Gaspard II de Coligny，譯注：法國軍人，為宗教戰爭最重要的代表人物之一）的暗殺事件，應該在本書占有一席之地，但這些事件都源於十六、十七世紀法國的宗教仇恨與衝突，因此在眾多受害者中，我們僅僅選擇最具代表性的亨利四世（Henry the Fourth）。 我希望以這些「著名暗殺事件」為敘事核心，真實而客觀地重現該事件發生的場景，描繪其背後政治、宗教與民族等多重背景。而這，亦是我撰寫此書最主要的目的。
