爺爺與我-暢銷經典版
 
熱賣排行榜
紙本書
電子書
莫斯科紳士
精準寫作:寫作力...
哈佛商學院的美學...
貓咪也瘋狂(全彩...
82年生的金智英
痠痛拉筋解剖書【...
刀(奈斯博作品集...
理想的簡單飲食
看懂好電影的快樂...
當時間開始:地球...
 
虛字的故事:200則幽默故事,大笑聲中成為中文高手
虛字的故事:200則幽默故事,大笑聲中成為中文高手(絶版)

分類: 語言學習
書號: EG1013
作者: 許明甲
出版社: 漫遊者
書系: 大人的教科書
出版日期: 2012-08-02
語言:繁體中文       ISBN: 9789866272882
規格: 15 cm * 21 cm / 平裝 / 黑色
頁數: 384 頁   
定價: 299
關鍵字: 中文修辭 虛詞 虛字 中文學習 中國文字
哪裡買:
博客來
誠品
金石堂
獎項:
中小學優良課外讀物
內容簡介

誰說現在用不到虛字?
  誰說虛字不實用?誰說虛字很難學、很難記?
  你會用虛字嗎?用得對嗎?

  虛字用的貼切,用在關鍵,才是優秀的中文!
  本書作者旁徵博引古典詩詞、楹聯、笑話、文學作品……,
  集結成三百餘則活用虛字的故事,細細指點關鍵用法,
  讓你在拍案大笑之餘,輕輕鬆鬆學會識虛字、用虛字,
  不只文言文再也難不倒你,中文讀寫程度馬上讓人刮目相看。
  原來,成為中文高手也可以這麼簡單!

  200餘則幽默故事學會虛字妙用,輕輕鬆鬆成為中文高手!

五言改七言,英雄變漢奸!

  汪精衛年輕時抗清,曾豪氣干雲寫成一詩:「慷慨歌燕市,從容作楚囚。引刀成一快,不負少年頭。」不料,他晚節不保媚日,於是就有人把他的詩每句都加了幾個字:「當時慷慨歌燕市,曾羨從容作楚囚。恨未引刀成一快,終慚不負少年頭。」

  ◆「當時」、「曾」、「未」、「終」這幾個虛字添下去,讓諷刺變得更深刻,也更入木三分。

歪解虛字,強詞奪理!

  有位塾師最愛白天睡覺,學生看不過去,故意問:「『宰予晝寢』這句話怎麼解釋?」塾師回答:「我不講解,難怪你不知道!予者,我也;晝者,白天也;寢者,睡一覺也。合在一起就是:便殺了我,也要白天睡一覺也。」

  ◆這位塾師硬把人名中的「予」字歪解成虛字,馬上意義全變。雖純為笑談,但也可看出虛字的妙用。

多加一個字,意境大不同!

  歐陽脩寫〈相州晝錦堂記〉時,初稿是:「仕宦至將相,富貴歸故鄉」,

  但到了定稿,改為:「仕宦而至將相,富貴而歸故鄉」。

  ◆初稿時,語意顯得一般。但定稿增加一個「而」字後,倍覺語氣舒緩,節律和諧。

一字之差,失之千里!

  《論語》:「微管仲,吾其被髮左衽矣」

  《論語》:「孔子微服過宋」

  ◆第一句中的「微」字表示「沒有」,意思是:沒有管仲,我們就要變成披著頭髮、衣襟向左開的異族了。

  ◆同樣也出自論語,第二句中的「微」卻表示「隱匿」,全句意思是:孔子隱匿自己的身份,改穿平民衣服經過宋國。

  如果,你把第二句的「微」解釋成「沒有」,意思就變成:孔夫子打著赤膊到宋國去了!

作者簡介

許明甲

  湖北省荊州電視大學石首分校高級講師。湖北省語言學會暨中國訓詁學研究學會會員。曾在多種刊物上發表論文二十來篇,其中《「爾汝」管窺》,《「見」之近義詞探微》與《談「買」「賣」》、《試談古代漢語中單音詞並列連用》,分別於2003、2006、2008年間,被中國優秀教師創新教育專家評審委員會、中華名人系列叢書編輯部等多家學術聯合媒體評為特等獎與金獎,與人合編《中師語文試用教材》、《古代漢語簡明教程》(副主編)、《荊州記點注》(主筆)、《紅杏出牆》,專著有《古代漢語句式縷析》、《時歲類語箴言》、《趣味漢語》、《文言虛詞故事》等。

目錄

前言
文言虛詞概述

不識「於戲」真面目
嗚呼過甚
燕人哀傷失國度
好得更很
腹內乾坤
鄉試榜後詩
庸師酷愛「之」
板橋吟詩送竊賊
彼一時,此一時
拜壽
筆下顯神通
紅白詩
悲喜交加
避語忌而改頌詞
才郎姣女,相悅私奔
左太沖效潘岳遨遊
醜女效顰
三個朦朧人
難出頭
王勃初展雄才
比吃醋
陳也罷
曾記君王貶你無
褚遂良秉筆直書
蠢夫「何往」?
陶丘遣婦
有其父必有其子
非爾力也
欲兼三者
「四其」御史
東方朔割肉自責
東方朔巧辯樹名
杞人憂天
憂思成疾
名分既定無可爭
鄉人妙對
青盲眼
答非所問
典史十得
兄弟互嘲
「而已」之得失
菜酒而已
不當「而」而「而」
「了」字用不了
丹心何懼株十族
封人的辯駁
赴宴席廢食餵狗
富有的儉吝老人
朱粲部以人肉為糧
人肉的味道
亂世人吃人
觀花詠詩喜開懷
關漢卿巧言脫險
官賊一路貨色
形同義殊的拐杖聯
慣用「即將」而受嘲
化感傷而為奮進
互以虛詞誇故鄉
許衡不吃無主之梨
好問難師
何婆信口卜吉凶
窮漢磨刀
藝高氣壯的大力士
荒唐可笑的怪事
海濱答問
盲人摸象
江郎才盡
君臣猜謎
補字難
佳作不厭反覆改
絕纓痛飲
皆為婦人
藍田性急
爐火燃衣
驢上推敲
奪詩受賜
不知所云
開口不脫「乎」
《論語》全講鬍子
孔子精習〈文王操〉
孔文舉機敏對答
可信又可疑
困、囚之辯
「微鬚」之爭
子為父雪恥受賞
加「者」添「而」韻味長
章惇改文
妙加「矣」、「乎」刺降臣
改詩斥奸
劉項悲歡之歌
劉頗慷慨償甕值
老嫗誦佛
莫用自家糞箕
老子受教
杜甫與轎夫
貫酸齋即興吟「泉」
呂蒙正力拒誘惑
林則徐改詩勉婿
浪子回頭
屢讀而再歎
母狗.公羊
老繃殼
「莫須有」何以服天下
「哉」字擺尾
「貓號」之爭
滿朝皆忠臣
馬在頂上
弄璋弄瓦顯名聲
奈何姓萬
「且」怒「且」罵
忍讓與大度
「偶然」、「必然」之論
切不可賒與他
一錢莫救
巧答戲對
滑稽的身態語
奇石的魅力
取捨分明
請上坐!泡好茶!
乾隆納悶於「此」
「如何」的妙用
「如此」種種
肉食者之「智」
十腳者免稅入關
三不欺
「三上」之作
三婿讚馬
山市盛況
書法誰為第一
書生祭雞
想君自是閒花草
師曠論學
時勢炎涼知交情
時間之歌
損人自損
壽齡問對
詩諫
神射督君謨
是非之論
獅貓智鬥碩鼠
誰好色?
商人失信而喪身
禍福相倚
善鈔藍本
別字翰林
貪官愚吏
痛罵袁世凱
五字皆錯
王禹偁出言不凡
阮籍與王戎論交
王戎不食李
王戎儉吝
王昭君不賂畫工
為求靈異吃狗屎
曾參殺人
無計可施
無字祭文
未卜先知
未嘗有之
妄心與妒心
委重任乾隆試才
畏懼.誘騙
濫用「溘然」留笑柄
塾師的哀歎
戲追兒媳
唯你是問
 步步逼進
稀世之珍
熏臭難當
相煎何太急
相見未語
觸觸生
不敢說
賣豬肉
佳目得一而足
養狗遺患
惜錢捨命
莊稼人詩逐縣令
一而再,再而三
揣度不定
以人之痛為樂
生死皆諂
李泌敏對
六如給事
由因及果
有「之」無「之」皆稱善
迂夫子借梯救火
易字生輝
混球院長
廉吏民表
咬文嚼字
夫婦相斥
庸醫之家
社鼠難除
酒酸與惡狗
兄驚只因虛詞起
巧言善辯的晏子
隱晦的問答
遺訓.誓言
營丘士的詰問
買薪無著
抱頭而逃
尋豬招貼
因詩發跡
腹貯何物
稚童正氣逼人
屈指可數
腸爛將死
至高無上
剜股藏珠
迎賓詞
《字說》的風波
張良受教得兵書
知人不易
趙威后妙問齊使
指石.點金
追女不著倒失妻
種種反常現象
真假兒子
宰予晝寢
賊是小人,智過君子
最,最,最!
祁黃羊秉公薦賢

前言

  古代漢語作品中,虛詞是個重要組成部分。試以唐宋八大家之一歐陽脩〈醉翁亭記〉首段為例:

  環滁皆山也。其西南諸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊也。山行六七里,漸聞水聲潺潺而瀉出於兩峰之間者,釀泉也。峰迴路轉,有亭翼然臨於泉上者,醉翁亭也。作亭者誰?山之僧智仙也。名之者誰?太守自謂也。太守與客來飲於此,飲少輒醉,而年又最高,故自號曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。山水之樂,得之心而寓之酒也。

  全段共一百三十四個字,其中虛詞和半實半虛詞(加線段的字)為四十八個字,占總數的三分之一以上。

  虛詞堪為古典作品詞語之輔助,其作用不可小視。

  據宋代文瑩《湘山野錄》卷中所載:宋太祖準備擴展皇城,來到朱雀門視察,當時韓王趙普隨侍在側。太祖指著門上的匾額「朱雀之門」說:「怎麼不寫『朱雀門』就好,加上『之』字有何用處?」趙普回答:「語助。」太祖大笑說:「之乎者也,助得甚事?」

  朱雀門,語氣顯得緊迫急促;加入「之」,起著調整音節、舒緩語氣的作用,給人以寧靜、平衡的感受。行伍出身的趙匡胤,不懂助詞「之」的用法,故而說出門外話。

  明代田藝蘅《留青日札》云:「之乎者也矣焉哉,用得成章好秀才。」之乎者也矣焉哉,只是總體虛詞的代表。這些詞運用適當,有助於句子結構的完整、文章的表達,以及情感的抒發。

  筆者比較注意古漢語虛詞的收集和整理,曾撰就《古漢語虛詞源流》一稿。與此同時,也涉獵了一些虛詞趣聞和故事,今摘取精要部分,期以與讀者共饗!

  本書故事近三百則,標題的擬定,或據故事內容,或據虛詞特點。故事題材絕大部分取自古典詩詞、楹聯、笑話和文學作品,少量來自野史和民間傳說。也從當代一些書刊上的趣文、軼事中吸取了豐富的營養,感懷以誠,恕不一一注明!

  源於古典作品的,一般以語體文加以概述,只在凸顯其某一虛詞處,引用原文句子,使點與面結合。或以原文為據,對於所需解說的虛詞,其左以線段表示;另對較難的字詞和文章加以注釋、語譯。

  每則故事後皆有「虛字小教室」,闡明虛詞的原意及其在故事中的意義和作用,融知識性和趣味性於一體。

  故事、解說較為簡明,深淺適度,可供廣大古文愛好者參閱。

  拙稿的啟用、審訂和付梓,多蒙楊雲輝先生熱忱關注和精湛指點,又勞謝慧君女士細心批閱,反覆修訂,在此謹表誠摯的謝意!

編者 二○○九年十二月

這個詞, 原來
是這個意思!
這個詞, 原來
是這個意思!
這個字, 原來
有這樣的身世
經典中國童話
:從文學經典
這個字,原來
有這樣的身世
這個詞,原來
是這個意思:
人人都要學的
三分鐘國文課
人人都要學的
三分鐘國文課
快樂的漢字:
跟著漢學大師
漢字原來這麼
恐怖:跟著漢
這個詞,原來
是這個意思:
古人原來是這
樣說話的
這個詞,原來
是這個意思:
書法,漢字最
美的歷史【暢
讀出歷史的內
心戲2:七大
Copyright © 大雁文化事業股份有限公司 2024 All rights reserved.  ■ 版權所有,禁止轉載 ■
服務電話: (02)8913-1005 時間:週一 ~ 週五 9:00-17:00 服務信箱:andbooks@andbooks.com.tw Design By DeviseTop