不懂帶人+不懂帶團隊
 
熱賣排行榜
紙本書
電子書
莫斯科紳士
精準寫作:寫作力...
哈佛商學院的美學...
貓咪也瘋狂(全彩...
82年生的金智英
痠痛拉筋解剖書【...
刀(奈斯博作品集...
理想的簡單飲食
看懂好電影的快樂...
當時間開始:地球...
 
行星語書店【插畫版.韓國新銳插畫家超現實心理鏡像風】
切換至電子書
行星語書店【插畫版.韓國新銳插畫家超現實心理鏡像風】
행성어 서점

分類: 文學小說 > 小說
書號: EF8602
作者: 金草葉
原文作者: 김초엽
譯者: 郭宸瑋
出版社: 漫遊者
書系: FICTION
出版日期: 2022-09-21
語言:繁體中文       ISBN: 9789864896899
規格: 14.8 cm * 21 cm / 平裝 / 黑色
頁數: 200 頁   
定價: 360
關鍵字: 科幻  金草葉 短篇小說 機器人 改造人 人工智慧 AI 賽博格 外星人
哪裡買:
博客來
誠品
金石堂
內容簡介
災難OUT !
一部「日常系」科幻極簡小說集
在金草葉的筆下
遙遠的未來,「日常」本身就充滿戲劇性
——超出此時此地我們地球人的想像力
當你只需要在前腦植入「翻譯程式」就可以解析數萬種銀河系語言,這顆行星上卻有一間書店專門販賣無法被翻譯的書給星際觀光客……〈行星語書店〉
秀智從2040年出發回到2003年,在這裡偶遇從2062年出發的賢姬,兩人的目的都是要調查人類社會為什麼每20年就會大流行一波悲傷的情歌…… 〈停止哀切的情歌〉
「可可,你要長命百歲,拜託不要離開我的身邊。」外星植物「可可」入侵地球的策略,是讓人們離不開它,成為人類陪伴方案中最受歡迎的一種「寵物」……〈家裡的可可〉
「韓國文學的未來」票選「年輕作家獎」第一名
無數20、30歲女性讀者「信讀」的作家
網路書店讀者「最想收到新作通知」的作家——金草葉
繼現象級暢銷書《地球盡頭的溫室》後最新傑作!
•••
人類一生努力融入整體,卻又為了追求獨特而情願獻出一部分的自己?——〈#cyborg_positive〉
使用只有兩人能聽懂的語言,是一種可以無視他人的完美陪伴。——〈行星語書店〉
當你明白人的心靈不可能完全獨立,再巨大的痛苦也不能阻止我們去擁抱彼此。 ——〈擁抱仙人掌〉
自從面具降臨這個世界,人們再也不需要去揣測彼此真正的表情,而是開始去想像他們真正的心意。——〈離開西蒙時〉
當人類足跡已經遍及宇宙星際
人依舊是人,仍然煩惱著自我、他人與存在
甚至可能比現在的你我還要迫切
14則設定在未來的超奇想短篇 ╳ 15幅超現實風格全彩插畫
形式極簡,寓意深邃
韓國科幻小說入門必讀作者 金草葉 最風格化的創作
新銳插畫家崔寅皓以童話般的想像力+抒情柔和的色彩,
繪製出「溫暖系超現實主義」插畫,
充滿哲學感與幻想的畫面,搭配飽含寓意的故事,令閱讀的餘韻倍增。
「長篇作家就像農夫,短篇作家則有如園丁。」
——捷克知名作家、編劇|澤丹尼.斯维拉克(Zdeněk Svěrák)
篇幅極簡的「小」小說,言盡於此的說故事藝術
充滿懸疑感的精巧之作:在有如壯闊地景的首部長篇作品《地球盡頭的溫室》之後,金草葉回到短篇故事的精巧花園,以懸疑的筆法切入故事,在短暫的時間線中一一解開故事設定之謎,簡潔卻已然完整的敘事,帶給讀者截然不同於長篇小說的後勁與韻味。
不只科幻更是人性與情感:這本書裡面沒有深奧的科技或科學設定,很多故事的哏反而都是從日常生活擷取出來的。披著科幻設定的外衣,金草葉透過一則則故事描述了不管科技再怎麼進步,人類依舊懷抱追求幸福、陪伴與認同的渴望,也肯定多樣性的存在並試圖謀求共存,以及,明知作為單獨個體存活會帶來痛苦,卻仍拒絕成為幸福整體的矛盾等等……在進步的高科技世界表象下,呼喊的是人心內在最敏銳的情感。
獨立的短篇,串連隱形的故事線:在〈沼澤少年〉中,沼澤裡具有集體智能的菌絲體吱吱喳喳說個不停,當中有個聲音來自不久前仍身為生物學家的歐文——如今的他,只剩下被菌絲群吞噬分解後的團塊。在〈越過邊境〉中,讀者會驚喜地發現歐文的「前」同事現身,解謎了他的為人與際遇……本書中各自成立的短篇故事,也可以在其他故事中發現相同人物的軌跡、意想不到的事件由來或後續,隱然構成一個更大格局的中篇故事。
本書收錄十四則短篇小說,第一部分「小心不要觸碰彼此」,圍繞著人體改造與體能提升、未來技術、身體殘疾與障礙等主題,第二部分「另一種生活方式」中的六篇故事,繼承了《地球盡頭的溫室》的概念與設定,圍繞著反烏托邦、異種間的矛盾與共存等元素。《行星語書店》有如金草葉世界的「目錄」,讓讀者一次掌握這位打破類型的邊界、未來勢將繼續引領韓國文壇的作家,最獨特的風格與視界。
■特色篇章摘要
▍擁抱仙人掌 
「只要不給予疼痛就是所謂的愛嗎?還是說,忍受痛苦才算是愛?」
一個人的孤獨全然無法忍受,即使劇痛到昏厥也渴望得到一絲慰藉。一個知名建築師身患怪病,他設計的高科技「無接觸」居家環境,為的是完全不觸碰到任何物體,因為這會帶給他極大的痛楚。
▍#cyborg_positive 
「讚揚賽博格之美的話語,真的能夠讓賽博格變得幸福嗎?」
缺陷是美麗,且是獨具的美麗嗎?麗茲在事故中失去雙眼,但她的機械雙瞳可以隨著照明光影的折射變化,轉換成不同的顏色。「好美啊!」那些擁有健全眼睛的人對麗茲的機械眼充滿了憧憬與嚮往……
▍哈密瓜商人與小提琴演奏家 
「我們的相遇,就像是偶爾闖進世界的縫隙中,那些不可避免的偶然。」
哈密瓜商人同時也是小提琴演奏家——有何不可?兩人在熙攘的市場中相遇,兩個分身,一個自己……
▍黛西與奇怪的機器 
「我們不是使用相同的語言嗎?為何還要經過翻譯機呢?」
但我們所處的現實真的相同嗎?在現在這個時間點的現實中建立的交流,才是真實的對話嗎?妳又如何能夠確定呢?
▍沼澤少年
「到沼澤裡來,這裡面非常安全……快進來,這裡有你想要的平靜。」
沼澤裡的菌絲體發展出集體智能與感官知覺。當一個負傷垂危的少年逃到此地,菌絲體使出渾身解術,熱烈又誠摯地歡迎他加入這幸福的整體……
▍離開西蒙時
「就算臉上沒有面具,我們也不會知道彼此真正的想法。不管我現在的表情是什麼,您都能確定這是我真正的心情嗎?」
因外星細菌的感染,西蒙人臉上色彩斑斕的「面具」已經和面部皮膚結為一體。這副面具創造了個人安適的空間。在面具下,他們感到放鬆自在——所以,為什麼要拿下面具呢?

 

名人推薦
光風(寫小說的人)、吳曉樂(作家)、陳又津(作家)、陳狐狸(插畫家)、劉芷妤(小說家)、蔣亞妮(作家)  好評推薦

 

作者簡介
作者簡介
金草葉(김초엽)
1993年生,畢業於浦項工科大學化學系,獲得生物化學碩士學位。理科背景是她的創作養分,由於她從小患有身疾,影響她對「改造人」主題產生興趣。
 她以《成為改造人》獲得第62屆韓國出版文化獎,以《認知空間》獲得第11屆青年作家獎,2017年以《館內遺失》和《如果我們無法以光速前進》獲得第2屆韓國科學文學獎中短篇大獎、最佳作品獎,並以此為起點開始創作,成為代表這個世代的作家,在科幻小說界獨領風騷。目前為止,金草葉已出版的作品有《姆雷莫薩》、《行星語書店》、《剛才離開的世界》、《地球盡頭的溫室》、《如果我們無法以光速前進》等,其中有四本書在2021年度登上暢銷排行榜,使她成為話題度最高的作家。
漫遊者已出版:
《地球盡頭的溫室》(長篇小說)2022年8月
譯者簡介
郭宸瑋
東吳中文系畢業,因喜愛語言學習而自學韓文。現為兼職韓文譯者,也從事中韓語在地化的工作。譯有《2025元宇宙趨勢》(合譯)。作品賜教:mei200709@gmail.com
繪者簡介
崔寅皓
以韓國與紐西蘭為主要活躍地點,以超現實主義的作品備受矚目的新銳插畫家。
https://www.instagram.com/dionysauces/

 

目錄
作者的話
【小心不要觸碰彼此】
擁抱仙人掌
#cyborg_positive
哈密瓜商人與小提琴演奏家
黛西與奇怪的機器
行星語書店
願望收藏家
停止哀切的情歌
未被捕捉的⾵景
【另一種生活方式】
沼澤少年
離開西蒙時
污染地區
家裡的可可
地球的另⼀群居住者
越過邊境

 

作者的話
把所有短篇作品放在一起,我才發現很多故事都是一口氣寫完的。撇開確定主要題材以後,為了內容而冥思苦想的日日夜夜之外,從寫下第一個句子,到點下最後一個句號為止,全部都是一氣呵成。
這些靈感已在筆記本上沉睡數年,我始終不知道該如何讓它們變成小說。奇怪的是,唯獨受到「短篇小說」的篇幅限制後,一下子就擴展成一篇一篇的文章。我告訴自己:「反正篇幅如此短小的文章,也不可能變成完美的小說,不如寫個我自己認定的好故事」。大概只有放下肩上重擔,我才能繼續前行,最終抵達那充滿俐落故事的村莊。
這些故事都是從那個村莊裡收集的,希望所有人都能像度假一樣,用輕鬆的心情享受這本書。
2021年 秋

金草葉 

我們都是外星
人,你來自哪
你是北極星
天國旅行
對決
人性公式大接
管:奇襲好萊
天空來的人:
幽浮、星際旅
靈性揚升:宇
宙正邪大戰關
第12個天體:
地球編年史第
通往天國的階
梯:地球編年
未來世界的倖
存者:終極技
眾神與人類的
戰爭:地球編
代替說再見:
一道青春必解
失落的國度:
地球編年史第
AI背後的暗
知識:機器如
當時間開始:
地球編年史第
【百工裡的人
類學家2】厚
宇宙密碼:地
球編年史第六
完結日.善惡
大決戰與回歸
鳳凰城之光U
FO的化身:
地球編年史完
全指南:從A
【三浦紫苑
愛與青春小說
【完全指南
地球編年史全
【源場超自然
關鍵報告系列
虛擬真實:我
們的身體在或
你是北極星
天國旅行
【三浦紫苑終
極之愛短篇小
地球盡頭的溫
陰謀論:謠言
、八卦、帶風
你與世界的1
0個方程式:
Google
地圖革命(二
精準提問Ch
atGPT:
只有兩個人【
金英夏人間劇
AI背後的暗
知識(二版)
告別【金英夏
睽違九年最新
靈性揚升:宇
宙正邪大戰關
Copyright © 大雁文化事業股份有限公司 2024 All rights reserved.  ■ 版權所有,禁止轉載 ■
服務電話: (02)8913-1005 時間:週一 ~ 週五 9:00-17:00 服務信箱:andbooks@andbooks.com.tw Design By DeviseTop