─不管你喜不喜歡數學，數學就在那裡決定你─
 
本書這些「推動世界運作」（也可以說分配你我蛋糕）的祕密方程式，
可以幫助我們從透過新的思維重新認識世界……
說到底，
人類總想要有個「上帝模型」──
世界上有沒有一種祕密方程式，
可以讓我們獲得財富、迎來幸福、受人歡迎、變得更有自信及判斷力呢？
本書就從此開始：這是你與世界的10個方程式。
 
「一段引人入勝的旅程，足以改變你看待世界的方式。」
──西恩．卡羅爾（Sean M. Carroll），美國理論物理學家和哲學家
 
有沒有祕密方程式可以讓你的人生變得更好？讓事物一夕爆紅？告訴你該不該為現在這份工作、在Netflix追的影集或是感情生活繼續投入時間與心力？
 

作者簡介
大衛．桑普特（David Sumpter）
出生於倫敦，曼徹斯特大學數學博士，瑞典烏普薩拉大學（Uppsala University）應用數學系教授，並主持集體行為研究小組。亦曾在政府及人工智慧、體育、投注與金融等產業擔任國際顧問。其研究領域橫跨生態學、生物學、政治學與社會學，研究主題包括集體動物行為、人類社會動力學、機器學習及人工智慧，活潑多元的研究結果陸續在《科學》、《當代生物學》、《美國國家科學院院刊》和《英國皇家學會報告》等期刊上發表。桑普特致力推廣數學，著述頗豐，上百篇科學文章散見於《經濟學人》、《電訊報》、《衛報》、《今日數學》等，並著有《足球數學》（Soccermatics）及《演算法的一百道陰影》（Outnumbered）。
 
 
譯者簡介
張鈞涵 
臺大外文系、臺大翻譯碩士學位學程畢業。在陽光常駐的臺南筆耕，翻譯是她看世界的窗。譯有《紅髮安妮》、《你與世界的10個方程式》（合譯）與《阿富汗文件》（合譯）。譯作賜教、工作邀約請洽：cherry.chang123@gmail.com。
 
張書翎
淡江大眾傳播研究所碩士，臺大圖書資訊學系學士，曾就讀臺大翻譯碩士學位學程。曾任職電視台國際新聞編譯，公部門英文網站編審、國際事務人員，目前於大學推動國際教育。
 
許珈瑜
政大英文系、臺大翻譯碩士學位學程畢，現為自由譯者。喜歡聽大家認真說自己的故事，更喜歡把故事傳遞給更多人，讓文字成為陪伴。譯有《你與世界的10個方程式》（合譯）、《長腿叔叔》、《柳林風聲》、《蝴蝶小孩》，並定期翻譯科普雜誌《知識大圖解》。譯作賜教、工作邀約請洽：wchiayuhsu@gmail.com。

導言：十式會
 
第一章　投注方程式
投注不是要百分百準確預知未來，而是找出你和他人看待世界的方式有何細微的差異。如果你的眼光比別人更精準，你設的參數更能解釋數據，你便掌握了優勢。
 
第二章　判斷方程式
不論建議中不中聽，判斷方程式都能幫助你整理並評估它們，轉為可用數據檢驗的模型。你不只能在生活中做出更好的選擇，也能贏得別人的信任，進而以明智的判斷聞名。
 
第三章　信賴方程式
信賴方程式教導我們以觀察取代講故事，絕不要以個人故事妄下判斷。當你準確了解社會如何塑造你的生活，你就可以更有信心。只有這樣，你才能真正找到並掌握自己的優勢。
 
第四章　技能方程式
衡量自己或他人的技能時，你必須有個明確的假設。在繼續向前邁進之前，一定要重新評估先前的假設，重新確定你真正想改進的是什麼。專注於未來，別被過去束縛。
 
第五章　影響者方程式

導言：十式會
 
世界上有某種祕密方程式，可以讓我們獲得財富、迎來幸福、受人歡迎、變得更有自信及判斷力嗎？如果你逛書店的時候拿起這本書，或瀏覽網路書店時按下此書「看更多」的選項，可能會覺得又是一本討論人生成功祕訣的書。
 
日本收納達人近藤麻理惠（Marie Kondo）說，成功的關鍵在收納。Facebook營運長雪柔．桑德柏格（Sheryl Sandberg）說，想成功就要挺身而進；多倫多大學心理學教授喬登．彼得森（Jordan Peterson）說，成功是要站直，抬頭挺胸；知名學者布芮尼．布朗（Brené Brown）則鼓勵我們展現脆弱的一面。想成功的你，就該保持冷靜，別做蠢事！放掉不重要的事，別當個可悲的傻瓜，活出最棒的自己。你應該早睡早起、整理床鋪、立定目標、多背誦、清除雜念，做多不如做少，空想不如行動，展現最強意志力，找回幸福的真義（solve for happy），或像女人一樣行動，像男人一樣思考（act like a lady and think like a man）。戀愛有祕訣，賺錢靠科學，成功有藍圖，想提高自信也有5條（或8條或12條）準則可供參考。據說，世上甚至有種奇蹟方程式，照著做就能化腐朽為神奇。
 
話說回來，以上所有忠告皆似是而非。如果成功如此簡單，如果簡單的方程式就能讓我們不費吹灰之力，得償所願，琳瑯滿目的勵志書籍和生活雜誌，為何仍充斥著自相矛盾的訊息？為何省思人生的電視節目和TED演說，仍源源不絕？為何不提出方程式，舉一兩個例子說明如何運作即可，勵志與心靈成長行業根本英雄無用武之地，可以直接退場。如果成功的祕訣可以用數學方程直接計算出來，為何不現在就公布答案呢？
 
建議越多，我們也越難相信，這個世界上有一個或幾個方程式，就能保證帶來成功。或許，世界上真的不存在一個可以解決各種人生挑戰的簡單祕訣？
 
我希望大家思考另一種可能，也是本書企圖探索的主題。我要告訴你們一個特殊小團體的故事，這個小團體的成員，已破解了成功密碼。他們使用有限的10個方程式，為自己帶來了成功、人氣、財富、自信和決策力。當其他人仍在摸索，這一小群人已掌握解答。
 
我所說的神祕小團體已存在數個世紀，組織歷史悠久，智慧代代相傳。團體成員在政界、金融界、學術界皆位居要職，最近則活躍於科技公司的領導階層。他們生活在我們四周，給我們無形卻強大的建議，有時甚至可以控制我們。他們富有、快樂、自信，這群人掌握了其他人求而不得的祕密。