覺醒中年:另一種生活的開始,找到人生下半場的意義
 
熱賣排行榜
紙本書
電子書
莫斯科紳士
精準寫作:寫作力...
哈佛商學院的美學...
貓咪也瘋狂(全彩...
82年生的金智英
痠痛拉筋解剖書【...
刀(奈斯博作品集...
理想的簡單飲食
看懂好電影的快樂...
當時間開始:地球...
 
超圖解!住宅植栽造園全書:庭木造園•雜木庭園•茶庭•坪庭•針葉樹庭院•英式花園……實現日本庭屋一如的造園實作與美感關鍵
超圖解!住宅植栽造園全書:庭木造園•雜木庭園•茶庭•坪庭•針葉樹庭院•英式花園……實現日本庭屋一如的造園實作與美感關鍵
ぜんぶ絵でわかる 植栽

分類: 藝術設計 > 建築攝影
書號: FA0228
作者: 荒木造園設計、上町研究所
譯者: 陳令嫻
出版社: 原點
書系: Plus-life
出版日期: 2026-06-24
語言:繁體中文       ISBN: 9786267831519
規格: 19 cm * 26 cm / 平裝 / 彩色
頁數: 208 頁   
定價: 699
關鍵字: 園藝設計 園藝 植物 造園設計 住宅空間 植栽 工法 庭院 造園師
哪裡買:
博客來
誠品
金石堂
內容簡介
造園不單是思考種什麼,更重要的是—
我想「在庭院裡做什麼?」
 
承襲關西造園名家—
荒木芳邦
庭園精神與技術
 
日本名門造園師 X 日本建築師給你—
101個造園思考與植栽計畫
 
庭木造園•雜木庭園•茶庭•坪庭•針葉樹庭院•英式花園……
實現日本庭屋一如的造園實作與美感關鍵

 
 
 
▉不只是栽種技巧,更是……
理解植栽如何參與空間形成的作庭美學
 
空間結構∣住宅串連∣視線設計∣庭木選配∣綠意比例∣施工養護
 
•在門徑打造「步行視線」
•依照窗形設定造園景觀
•地板與庭院草地連成一氣
•狹長庭院的多觀景角度
•用地披營造庭園的留白
•多棵樹木Z字形配置法
•高木+中低木配套設計
•主、添、對!樹木配置關鍵
•石、樹、苔與地形彼此呼應
 
即使只用一棵樹,也能讓庭園增色十分!
 
▉讓庭園與住屋成為一體
全書手繪圖解!拆解101個你該知道的住宅造園思考與計畫
 
第一步:思考哪一種庭院適合你?
 
經典造園、里山雜木林、針葉樹庭園、英式花園、家庭菜園、迷你坪庭……哪一種庭院風格最適合你?
制定植栽計畫時,不單是要思考「我想種什麼樣的樹木花草?」重要的是連同「我想在院子裡做什麼?」「建地是什麼樣的環境?」等條件一同考量。
 
第二步:住屋與庭園成為一體的植栽計畫,
 
考量「從哪個位置、以什麼角度欣賞庭院?」
植栽計畫的主軸是仔細思考要在何種情景下欣賞植栽。觀賞點根據植栽的地點與目的而定;
 
•狹窄的坪庭適合從浴室或是走廊的窗戶來欣賞。
•如果種在門徑,觀賞點便會是建築基地入口。
•如果栽種在院子裡,觀賞點可能是客廳的沙發或是書房的書桌。
•有些植物有正面與背面之分,必須從最常眺望庭院的地點(觀賞點)來安排植栽的位置與組合。
 
第三步:動工!從選購到造園的施作與維護
 
•到苗圃選購植栽
•選擇不同立姿的樹木
•下草與地披植物的定植方法
•了解管理不易的問題植物
•門徑的設計與施作
•竹籬與木柵欄的作法
•以石、木建造護土的方法
•利用集水陰井與暗渠排水……
 
移植(定植)會帶給植物莫大的壓力,即便是同一塊建築基地,改變上述條件即可能改變開花狀況與病蟲害風險。書中將提供種植的時期、方法,以及種植後的維護。並告訴你種植之前必須事先做的事,如勘查建築基地的日照條件與土質,以及周邊設備的規畫與施作,盡可能調整環境以利植物生長,減輕植物的負擔。
 
 
▉實際案例,技巧一次帶入
 
終於了解,彷彿隨意種植的植栽,其實背後隱含了各種目的與設計。
最後章節,提供完成的庭院案例,運用大量先前說明的技巧,以供對照理解。透過環境、格局、開口處種種要素,搭配造園計畫來解決問題並提升魅力。
 
01.客廳與臥室共享的中庭設計
個案是朝南北延伸的細長建築基地,規劃設置長5米,寬4.5米的中庭。建築基地附近缺乏吸引人的景色,打開窗戶時也難以阻隔來自外界的視線。藉由從客餐廳、廚房與寢室三個方向都能觀賞的中庭來營造開放感。
 
規劃123—
1.全部種植落葉樹。
2.從寢室看出去,地面草坪是主角。
3.以3D角度思考如何展現庭院
 
02.短門徑也能創造縱深感
個案由於入口貼近道路,通往玄關必須穿過前方道路與建築基地之間的水路。除了避免玄關門直接暴露在外,也需解決周邊鄰房的雜亂景觀。因此透過石牆設計與植栽布局來處理。
 
規劃123—
1.利用石牆來打造蜿蜒的動線,讓入口通道有流動感。
2.在石牆下方以下草減輕水路牆等人工建築的冰冷僵硬氣氛。
3.瓦斯表、私人電線杆與鄰房的水泥磚牆選用齒葉木犀與丹桂巧妙遮掩。
 
是一本濃縮了建築設計和用地條件,規劃最佳植栽方案的秘訣之作。
告訴你,如何建造理想的庭園,從維護到一切……完整呈現。

作者簡介

作者簡介
 
荒木造園設計──
創立於1955年7月19日。目標是打造體驗得到「快樂﹑驚喜、喜悅、興奮與寧靜」的空間,服務範圍橫跨個人住宅到公共設施的植栽規劃、施工與管理。創業時的技術傳承至今,致力於打造充滿深度的高雅庭院。2014年獲頒大阪府主辦的第四屆綠色造鎮獎景觀顧問協會關西分部獎,2017年獲頒日本造園學會獎之獎勵獎(設計作品部門)。得獎作品為《GULIGULI庭院》與《奈良庭院》。
 
上町研究所──
1998年於大阪成立,2002年遷移至兵庫縣川西市。代表是定方三將。工作範圍以寶塚、箕面、西宮、蘆屋、神戶、奈良與大阪等關西地區為主,設計的住宅散布日本全國各地。設計目標是將日本建築的風格與智慧融入現代住宅。
 
 
譯者簡介
 
陳令嫻 
輔仁大學日文系學士,東京學藝大學國問系碩士。喜歡閱讀、旅行與陶瓷器。
聯絡方式:reikan0412@hotmail.com

目錄

前言
序章 形形色色的庭院
 
以庭木為主角的經典造園
在自宅重現里山的雜木林
針葉樹為主體的端正景觀
賞花草為樂的英式花園
在茶庭感受日式氛圍
利用家庭菜園享受種菜樂
小巧高雅的坪庭
挑選適合建築基地的植物
畸零空間的植栽設
 
第一章 植栽計畫
 
以植物四大類型來規劃
植栽的主角——高木
高木搭配中低木成套種植
預估樹木成長速度與尺寸
下草為腳邊增色
覆蓋地面的地被植物
利用落葉樹感受四季遞嬗
常綠樹適合當作綠籬
闊葉樹與針葉樹的規劃
室內「觀賞點」是首要考量
向南的院子的遮陽對策
向北的庭院其實優點多多
東西側院子適合常綠樹
利用中庭打造私密感
利用圍牆與植栽保護隱私
用植栽為建築物外觀加分
露臺是庭院最強單品
動線空間善用小景窗
從廚房望向庭院的格局設計
泡澡時也能享受綠意
在門徑打造「視線焦點」
有主樹應設置大落地窗
地面決定植栽的格調
活用「地窗」觀賞小院子
深度夠的院子可設置腰窗
隱藏窗框更凸顯庭院之美
拉近庭院地面與地板的距離
欣賞從二樓俯視的景色
庭院照明要注意是否擾鄰
只需要1 棵主樹為主軸
常綠樹與落葉樹視為一組
落葉樹:常綠樹=7:3
綠意配置採用7:3黃金法則
植物之間需要適當的留白
3棵樹木為一組的配置原則
多棵樹木以Z字型配置
立面也要注意Z字型
S字型布局打造自然感庭院
近中遠三層次打造景深
運用窗框讓植物若隱若現
創造地面起伏增添變化
不可不知的「高植法」
就算小空隙也能規劃植栽
勘查現場的注意事項
擬定植栽基本計畫
建立植栽的架構
配置中低木與下草
 
第二章 施工與維護
 
到苗圃採購植栽
挑選不同立姿的樹木
來自山林的樹木充滿野趣
掌握樹木的尺寸規格
樹木的搬運與移入
施工前的注意事項
提升土壤品質的方法
挖掘樹穴與改良土壤
大量澆灌與夯實
下草與地被植物的定植方式
高木的補強方法
植栽的重點建議
門徑的設計與施作
利用集水陰井與暗渠排水
以石、木建造護土的方法
竹籬與木柵欄的作法
設置水龍頭的最佳位置
開不了花的原因
打造易於發現雜草的環境
高效除草策略
割草的時機與便利的工具
掌握澆水的注意事項!
必須修剪的六種枝條
植物的常見病害
關東與關西的土壤差異
令人奇癢難耐的茶毒蛾
造成疼痛的黃刺蛾
出乎意料無害的蘋掌舟蛾
聚集於植栽上的各種昆蟲
管理不易的問題植物
 
第三章 美麗的植栽計畫圖鑑
 
每個角度都美的入口門徑
短門徑也能創造縱深感
從露臺欣賞植栽之美
狹窄空間的植栽技巧
狹長小庭院創造多個觀景角度
單一焦點的植栽計畫
高木獨植之美
享受草皮之庭的樂趣
細長基地活用若隱若現技巧
客廳與臥室共享的中庭設計
苔蘚營造靜謐與統一感
活用建築基地的高低差
砌石的植栽帶設計
展示下草之美
基本原則也適用於大庭院
 
索引
後記
作者簡介

前言
 
所謂「美麗的植栽」和「不美的植栽」,之間有什麼差異呢?隨意在空地種植,沒考慮日照與植物生長狀況,與經過思考並選擇適合該地的植栽,兩者呈現的景觀截然不同。美麗的植栽乍看之下像是「在這裡自然扎根」,因此應該不少人在欣賞時都不曾注意到造園者的意圖。但是無論植栽看起來多麼渾然天成,其實是反映造園師意圖的人工景色。也就是說,美麗的自然景色,其實是經過造園師設計的。
 
造園重要的是空間結構,也就是植栽位置的比例。「美麗的植栽」與庭院大小無關。即便只有1棵樹,位置安排得恰到好處也能營造出美麗景色。本書簡潔扼要地說明制定美麗的植栽計畫所需的空間結構,以及栽種植物的方法,提供大家參考。無論是對植栽充滿興趣的新手,還是習慣造園的老手,本書都充滿值得參考的實用知識。
 
「庭屋一如」—這句日文的意思是把庭院與房屋視為一體,認為外部環境(植栽)與內部環境(建築)應當融為一體。植栽計畫需要解讀建築師的意圖與住戶的生活,設計符合建築物的植栽。尤其是住宅的植栽,住戶多半的時間是從室內向外看,所以必須考量植栽與建築物的關係。我們平常制定植栽計畫時也是反覆來回室內外查看。因此本書請來上町研究所的定方三將先生,站在建築師的角度來說明設計植栽時的注意事項。造園師與建築師了解彼此意圖,更能打造更為美麗的植栽。
 
植栽能夠呈現四季遞嬗,撫慰心靈,豐富生活。有時候會聽到一些消極的聲音:「可是一個不小心會害植物枯死⋯⋯」其實只要在對的時間與地點種下植物,植物便會因應我們的期待,成長茁壯。倘若大家能藉由本書學習植栽,了解植栽的有趣之處與深度,筆者便再高興不過了。


2022年12月吉日 荒木造園設計 槇村吉高
當代花園的奇
境:都會的自
種樹的男人
素食者
種樹的詩人:
吳晟的呼喚,
種子的信仰:
梭羅獻給自然
樹的祕密語言
:學會傾聽樹
幻奇植物園
日本造園大師
才懂的,好房
花園的祕密語
言:彼得‧渥
蔬菜美味的祕
密:從蔬菜生
種子圖鑑:天
上飛、河裡游
花園裡的小宇
宙:生物學家
跟一棵樹聊天
,聽他的人生
日本大師才懂
系列套書(三
土壤下的迷你
工程師:如果
日本金獎景觀
大師給你—住
【日本景觀大
師的造園完全
地球盡頭的溫
樹蔭的溫柔:
第一本關於樹
一日一樹一故
事:每天用一
園圃之歌:諾
貝爾文學獎大
四時花令(二
版):那些奼
日本造園大師
才懂的 景觀
美國藥草教母
的天然草藥全
素食者【諾貝
爾文學獎得主
跟一棵樹聊天
,聽他的人生
現代藥草調製
指南:藥草師
美國藥草教母
的草藥生活指
【美國藥草教
母的草藥療癒
花園裡的小宇
宙:生物學家
那些植物教我
,關於活著的
【春花媽植物
溝通套書】(
種子圖鑑:天
上飛、河裡游
閃閃發亮的小
水滴
和路邊的花草
做朋友:30
老樹的故事:
從宗教、科學
讓家照顧你的
後半輩子:住
土壤下的迷你
工程師:如果
光與線【最新
散文集+諾貝
觀葉植物完全
栽培手冊:日
無土不神:野
花草與小小鄰
日本金獎景觀
大師給你—住
【日本景觀大
師的造園完全
現代藥草調製
指南:藥草師
美國藥草教母
的草藥生活指
美國藥草教母
的天然草藥全
在破曉時釋放
一片葉:從華
【日本造園名
家給你住宅植
Copyright © 大雁文化事業股份有限公司 2026 All rights reserved.  ■ 版權所有,禁止轉載 ■
服務電話: (02)8913-1005 時間:週一 ~ 週五 9:00-17:00 服務信箱:andbooks@andbooks.com.tw Design By DeviseTop