【每日讀詩詞】唐詩鑑賞辭典
 
熱賣排行榜
紙本書
電子書
莫斯科紳士
精準寫作:寫作力...
哈佛商學院的美學...
貓咪也瘋狂(全彩...
82年生的金智英
痠痛拉筋解剖書【...
刀(奈斯博作品集...
理想的簡單飲食
看懂好電影的快樂...
當時間開始:地球...
 
志怪筆記:中國古典奇幻故事精選
切換至電子書
志怪筆記:中國古典奇幻故事精選

分類: 文學小說 > 華文創作
書號: EG1042
作者: 白龍
出版社: 漫遊者
書系: 大人的教科書
出版日期: 2023-01-09
語言:繁體中文       ISBN: 9789864897292
規格: 17 cm * 23 cm / 平裝 / 黑色
頁數: 344 頁   
定價: 450
關鍵字: 奇幻 奇幻小說 奇幻文學 怪談 妖怪 妖怪小說 志怪 鬼怪 鬼故事 狐仙 狐狸 狐狸精  精怪
哪裡買:
博客來
誠品
金石堂
內容簡介

志怪——當人類與異種相遇的怪談經典,

古典文學中最獨樹一格、個性與娛樂性兼具的奇幻故事!

 

精選1800年來最光怪陸離21部志怪典籍

從《搜神記》、《太平廣記》到《聊齋誌異》、《夜譚隨錄》等

搜遍近10000則傳奇記載

寫就最異色、最奇想的經典中國怪談

 

■不哀、不怨、不恨的中式怪談精選集

1. 在驚奇中給予慰藉的奇幻故事

從撫慰孤獨的影子到收集月光的術法,從海底鮫人報恩的珍珠淚,為水獺生子的深情,無邊無際的想像力帶給讀者前所未有的驚奇,並以跨越物種的友誼、情愛、扶持情誼等,道盡中式怪談的溫柔與善良。

2 人類與異種相交,傳遞有情的世界觀

全書從不同情感類型:從蒼穹到幽冥,從動物靈到小精靈,及至人心渴望的寄寓,看到人在身不由己的時代下仍懷抱著希望,透過想像力抒發苦悶,或追求超脫或尋求自由,以最奇幻的手法審視人類自身,也傳達對這個世界與萬物的愛。

 

3.神級的說故事能力,將古籍原文轉化為奇幻短篇小說

志怪典籍原文大多短小精簡,甚至只是吉光片羽的描寫,作者以高超的說故事能力,重新演繹原文,延展成有頭有尾、有情節推演、有人物對白的故事,結構完整,敘事細膩;並以小說筆法重現故事情境,填補時代背景細節,深入刻畫人物內心轉折,使本書儼然成為一部歷史奇幻小說集

 

歡迎來古人的怪奇世界作客,

直擊妖獸鬼怪的非日常派對!

中國古代也有毛茸茸的小黑球精靈,名叫「褦襶 (ㄋㄞ、ㄉㄞ、)」!它的兩眼雪亮,只會發出「呦呦」的聲音,喜歡依偎在主人身旁,為他排解孤獨寂寞。它是那麼可愛、天真,也那麼無知、不曉事……

人體中寄居著小小人,有住在眼睛裡的「瞳中人」,還有住在耳朵裡的「耳中人」,它們會趁一個人在打坐時跑出來玩耍……

唐朝時桂林有一個術士,將月光舀入籃中,在無月的夜晚盛出來照明,一時夜明如晝,等到聚會結束,術士又將月光收入籃中,頓時夜色闃黑如故。

唐朝秀才柳成宣稱不施筆墨就能改正〈竹林會〉這幅畫的匠氣,當眾人笑他癡人說夢,柳成竟然在眾目睽睽下肉身入畫,讓畫裡原本神情嚴肅的竹林七賢之一阮籍頓時變得唇角含笑、姿態恬淡閒適

書生在沙灘上救了被龍宮流放的鮫人,它有卷曲的髮鬚、一雙碧綠的眼。當書生因為湊不出娶妻所需的一萬顆明珠而一病不起,悲傷的鮫人簌簌落下的眼淚,瞬間化為一顆顆珍珠。

敦厚的農人真心愛上美麗的狐女,甚至在術士即將收了她的最後關頭為她求情開脫。農人後來因過度思念狐女而命危,他心心念念的情人又來到床前,這次她為了報恩而蓄意現出可怖的狐狸原形,幫助他看破皮相與情執……

 

繼《搜妖記》之後

跟著微博最會說妖怪故事的博主白龍

再次一起悠遊古代奇幻世界中  人與妖的多重宇宙!

 

一、風雅篇:當妖怪風雅起來

從山間的野獸和鳥類化身為人,唱和音律悠美的詩詞,到沉醉於笛音而忘了吃人的虎頭人,連兒時的玩具經久不用也成了精,聚在月色下暢談飲酒。妖怪們生活在人間,不免也沾染了人的習氣,附庸風雅起來!

二、友情篇:我有一個妖怪朋友

妖怪的世界,有報恩、有惜情、有相伴、有慰藉。淒冷的世道中,一隻老鼠精偷衣食,和討飯的老婆子相依為命;花園裡的花仙子送上成斗的桃花、李花給主人食用,保他延年益壽;田螺精化身為妙齡女子,為趕路的旅人送上美味大餐,事後才知道原來是黑忽忽的泥巴……

三、情愛篇:不如相忘於江湖

愛上一個女子,引導她讀經史子集、學琴、書法,成為才德兼備的女子,是狐精的浪漫;一隻水獺愛上每天去溪邊浣紗的少女,兩人恩愛逾恆,當女子產下三隻小水獺,他毅然帶著三子遠走他方……妖即使能幻化為人形,人與妖殊途,最終只能相忘於江湖。

四、日常篇:君子之交淡如水

人與妖共處在塵世中不免偶然交會,不管是人類被邀請當妖界婚禮中的接待、老鼠精努力想升級為貓,或是住在寺廟中選擇吃素的壁虎精,人與妖的不經意接觸,妙趣橫生!

五、神仙篇:神遊天地外

神仙也是由凡人修煉而來,故成神後仍留有人的習性;有的會為了自己的祭祀跟凡人據理力爭;有的會因為凡人對他的三心二意而傷心鬧脾氣;還有的因為與凡人志趣相投而與之惺惺相惜……神仙這麽富有人情味,天界似乎也變得不那麼清冷無聊了。

六、幽冥篇:黃泉之下

鬼不必然與人對立,有水鬼為漁夫驅趕漁群,以報水酒之恩;也有等待千年,找尋前世知己的女鬼;鬼也能幫人驅鬼,護送行經墓塚的人安全回家……明白人鬼殊途,於是各自安好,是幽冥世界最後一絲的溫柔。

七、動物篇:萬物有靈

象群請獵人獵殺狻猊,野狼延請良醫看病,招財貓盜墓叼來貴重的首飾……自古以來,無法言語的動物也和人類建立深刻的情感,這是古代的鷗鷺忘機。

八、詭術篇:奇詭浪漫的術法

術法在志怪典籍中也占有一席之地:老人的通天繩技,讓童子攀爬直入雲霄;一只盈握的琉璃瓶子,能容納數十輛馬車,在瓶中都化為螞蟻般大小;口技術法可以吐出兩隻白鶴往來穿梭於煙圈中,還能吹出一座閣樓,雕梁畫棟的欄杆、窗戶歷歷分明……

九、精靈篇:古代「小精靈」目擊事件

在精靈的微形世界中,小人們也有相應的配件:小獵犬、小戰馬、小杯盤、小鎧甲、小長矛一應俱全……從新疆的深山、海邊、田間到僧院寺廟,甚至是皇帝的御書房,都有小人的蹤跡。

十、煢煢篇:亙古的孤獨

「形單影隻」形容人的寂寞莫過於只有影子相伴,但影子其實也能跟你對談,陪你排解孤獨;一個人喝悶酒,家中陳年的酒甕忍不住化身相伴,只不過它是個怎樣也喝不醉的酒友……

十一、不羈篇:敬自由

聶隱娘的傳奇是志怪小說中嚮往自由的寫照,一生不為世間規範所束縛,最後不知所終;山間機伶可愛的小鹿,化身為俊逸聰慧的少年拜師入佛門,待師父仙逝後,牠回歸鹿身,消失在山林深處。

 

■本書特色

1.以情感串連11大主題,建構妖怪的溫情世界

作者從近萬則志怪典籍資料中精選出78篇故事,並打破以妖怪種類分類的慣例,改以神鬼妖怪和人類之間的細膩情感為主軸,分為11個主題,建構出妖狐鬼怪、幽冥異度空間的世界。本書裡,妖怪是助人的一方,是解憂的一方,在亂世中與人類相互扶持的真情更顯珍貴。

 

2.以豐富的知識含量添補故事細節,完美詮釋原典

志怪典籍原文晦澀難解,作者改以現代的語言重新講述,也以豐富的知識含量添補故事細節,並說明其中原由與當代背景。他平易近人生動的文字,描繪人物情感深刻入微,觸動人心,並附上古文相互對照,別有一番滋味。

 

3. 借妖言事,深藏人生智慧

作者融合湮沒於故紙堆的志怪資料,透過對故事箇中曲折的想像,演繹其中的深遠寓意。這些故事蘊含了古人智慧與當時的社會人心的投射,有對情慾的執著追求、對未知事物的好奇探索、對世道人心的不平之鳴、亂世中對和平的渴望、對動物的關懷,也有對奇詭異事的窺奇蒐錄等。

 

參考書目:

〈晉〉干寶《搜神記》、〈晉〉陶潛《搜神後記》、〈唐〉段成式《酉陽雜俎》、〈唐〉牛僧孺《玄怪錄》、〈唐〉皇甫枚《三水小牘》、〈宋〉李昉《太平廣記》、〈元〉陸友《墨史》、〈明〉鄭仲夔《耳新》、〈清〉樂鈞《耳食錄》、〈清〉袁枚《子不語》《續子不語》、〈清〉沈起鳳《諧鐸》、〈清〉紀昀《閱微草堂筆記》、〈清〉李慶辰《醉茶志怪》、〈清〉蒲松齡《聊齋誌異》、〈清〉吳熾昌《續客窗閒話》、〈清〉張潮《虞初新志》、〈清〉和邦額《夜譚隨錄》等古今志怪典籍21本。 

作者簡介

白龍(原名孫曉翠)

微博人氣博主。嗜妖愛怪,立志搜盡一切有趣之妖,寫盡所有將湮沒於歷史塵埃的奇談怪事。目前在微博號「妖怪檔案館」更新志怪故事,題材來源於《閱微草堂筆記》、《子不語》、《耳食錄》、《搜神記》、《列仙傳》、《玄怪錄》、《酉陽雜俎》、《太平廣記》等。 

目錄

壹、風雅篇:當妖怪風雅起來

百妖夜集

月下賞笛的虎頭人

消失的玩具

 

貳、友情篇:我有一個妖怪朋友

東倉使者

以石為友

掃帚精

鮫奴

助人為樂的田螺

狐財神

東風惡

華山客

 

參、情愛篇:不如相忘於江湖

水獺的愛

皮相之愛

無相之相

妙畫代良醫

虎夫君

一隻狐狸的浪漫

長鬚國

 

肆、日常篇:君子之交淡如水

住在天花板上的八卦貓

壁虎精

亭亭

做人還是要務實一點

上進的老鼠精

 

伍、神仙篇:神遊天地外

神由人興

不准對保護神三心二意

仙界最親民的偶像

齊天大聖

狐祖師

理數之爭

露水情緣神

襪公子

風從哪裡來

 

陸、幽冥篇:黃泉之下

王六郎

為生民立命

一念之善

千年知己情

情可跨幽冥

冷秋江

 

 

柒、動物篇:萬物有靈

檐生

象的報恩

狼請醫

有勇有謀俏八哥

以德服妖

義猴傳

為主人操心的狗

義犬四兒

伏波灘義犬

招財貓

虎友

 

捌、詭術篇:奇詭浪漫的術法

集月光

通天繩技

煙戲

瓶裡乾坤

入畫

奇人葛玄

 

玖、精靈篇:古代「小精靈」目擊事件

長翅膀的小精靈

小獵犬

小官人

紅柳娃

瓜田月下

以露為食的小精靈

魚骨化精靈

花娘子

墳中怪

白老

鼠婦

蟻精

黑松使者

海和尚

鼠怪

耳中人

瞳中人

 

、煢煢篇:亙古的孤獨

沒有影子的人

何以解憂

狐友

褦襶

 

拾壹、不羈篇:敬自由

聶隱娘

鹿少年 

自序

寫給喜歡志怪故事的讀者

 

自從《搜妖記:中國古代妖怪事件簿》出版之後,我就開始馬不停蹄地準備「白龍志怪」第二彈,也就是本書──《志怪筆記:中國古典奇幻故事精選》了。

最早開始用自己的方式翻譯和演繹古代志怪故事,是在二○一九年。因為工作性質,我面對過很多次生老病死,見多了,也難免會想:萬一自己忽然死了,這一輩子可真是白來了,必須做點真正熱愛的事情,才不辜負此生。

那該做什麼呢?很快,我便找到了答案,那就是翻譯和解讀傳統志怪故事。

之前的想法是等自己不為錢財所累時再開始寫,但人生苦短,誰能把握明天一定會到來?想做的事,還是快點做吧。於是就這樣開始了,一開始寫是很難熬的,怎麼個難熬法呢?就好比廚師精心烹製出一桌大餐,卻無人問津。讓我堅持下來的,是一個現在看來有些幼稚的想法:也許很久很久以後,有人偶然「刷」到我的文章,邊看邊樂,看完之後感嘆一句──這真是一個有趣的人啊。

挖掘有趣的故事,寫有趣的文章,做有趣的人──這是我的初心,也是讓我一直寫下去的動力。之後,在網友們的熱情鼓勵下,我越寫越多。再後來,出版社向我拋出了橄欖枝。

感謝編輯們的信任和幫助,我的第一本書就這樣誕生了。

詩文挑著古代文人託物言志的重擔,志怪小說尤甚;而對今人來講,板起來臉說教過於枯燥。我的身分,就是做一名「導遊」,帶著大家返璞歸真,品味故事中的雋永與趣味。

《搜妖記:中國古代妖怪事件簿》挖掘的是典籍中顛覆傳統形象又趣味十足的神鬼妖怪;《志怪筆記:中國古典奇幻故事精選》裡則不僅有神鬼妖怪,還有眾生。

因為古代的志怪宇宙太過宏大,我們這一「瓢」,只取浪漫。

神不總是泥偶一尊,只隔著繚繞的煙霧,遙望世人的心,衪們也可以大方又熱情地回應凡人的喜愛。這是古代志怪典籍裡神對人的浪漫。鬼也不總是可怖得令人生畏,它們也可以在化為黃泉枯骨後,依然愛著這世上的人,這是古代志怪典籍裡鬼對人的浪漫。

而說到妖狐鬼怪,人不要總是這麼自戀,以為天下妖精都「饞」我們的身子,可知它們也喜歡在靜美的月下暢快地舞蹈,這是古代志怪典籍裡妖的風雅。

除了這些離我們很遙遠的神鬼妖怪,還有鍾靈毓秀的萬物。正是因為有它們的陪伴,我們在這顆瑰麗的藍色星球上才不會那麼孤獨。

希望我這位「導遊」不是依葫蘆畫瓢,僅僅將文言文翻譯過來;而是用自己的表達方式,帶著大家在古代志怪宇宙中暢遊。

最後,我要感謝大家,感謝你們熱情的支持。

我能回饋給你們的,是盡我所能,將那些湮沒於古籍中的故事打扮得漂漂亮亮的,讓它們用更親切的面貌重新與大家見面。

另外,為方便大家閱讀,依然與前本書一樣,我將書中所有佚名的角色統一取名為「張子虛」或「李烏有」,取意「子虛烏有」。

 

白龍

二○二二年六月一日 

魔女高校全系
列套書(魔女
魔女高校
惡魔玻璃(魔女
高校2)
魔力封印(魔女
高校3)
風之名:弒君
者三部曲 首
風之名2:智
者之懼(上下
一鬼夜行
世界名偵探大
五個傷痕 (
限量傷痕紅荔
百日紅:畫師
尋訪江戶怪談
百日紅:浮世
繪師腦中的極
付喪神古道具
店【一鬼夜行
替身
風之名外傳:
沉默的音樂
百物語
愛麗絲夢遊仙
境【150年
砍頭與釘樁:
不死族的千年
獅子.女巫.
魔衣櫥【納尼
夜半吹燈,讀
聊齋:給現代
納尼亞傳奇【
出版70周年
來自精靈世界
的人類奇幻百
深夜古董店1
:瓷靈現身
深夜古董店2
:鍊金師的祕
日本神話:從
創世神話到妖
狐魅考:從獸
、妖到仙,狐
愛麗絲夢遊仙
境與鏡中奇緣
龍族守護能量
全書:連結你
【黛安娜庫珀
.連結高次元
搜妖記:中國
古代妖怪事件
最後的獨角獸
【暢銷全球5
歡笑國度
旅店主人之歌
【繼《最後的
中國妖怪百科
回家之路【收
錄《最後的獨
【彼得.畢格
自我追尋之旅
納尼亞傳奇【
出版75周年
<經典奇幻文
學作家J.
<經典奇幻文
學作家J.
【托爾金奇幻
文學1+2套
【中國古典妖
怪故事套書】
Copyright © 大雁文化事業股份有限公司 2024 All rights reserved.  ■ 版權所有,禁止轉載 ■
服務電話: (02)8913-1005 時間:週一 ~ 週五 9:00-17:00 服務信箱:andbooks@andbooks.com.tw Design By DeviseTop